Представництво «Берлін-Хемі/А. Менаріні Україна ГмбХ» в Україні висловлює вам свою повагу та інформує про важливі зміни, що стосуються препарату Німесил® (гранули для оральної суспензії, 100 мг).

Як відповідальний учасник фармацевтичного ринку ми постійно працюємо над вдосконаленням наших процесів відповідно до вимог чинного законодавства та потреб системи охорони здоров’я України. Перейдемо до деталей:

1. Оновлення маркування упаковки та саше (однодозового пакетику)

З метою приведення маркування у повну відповідність до нових вимог українського законодавства (Закон України № 3910-IX який вносить зміни до базового Закону «Про лікарські засоби»), компанія внесла зміни у візуальне оформлення упаковки¹:

Чому з’явилось маркування Guidotti:

Оскільки офіційним заявником препарату Німесил® є італійська компанія Laboratori Guidotti S.p.A.(що входить до групи Menarini), закон¹ вимагає, щоб саме її логотип був на упаковці. Логотип групи «Berlin-Chemie Menarini» раніше використовувався як корпоративний бренд, але тепер він вважається «зайвим» з точки зору закону¹. На упаковках та індивідуальних саше(дивись нижче зображення) замість логотипу «Berlin-Chemie Menarini» відтепер зазначається логотип компанії-заявника «Guidotti» (Laboratori Guidotti S.p.A., що входить до групи Menarini).

Незмінність дизайну: Кольорова гама, айдентика, загальна стилістика та назва препарату ідентичними до попередніх серій, що дозволяє зберегти впізнаваність бренду для фахівців та пацієнтів.

Упаковка Німесил® з попереднім маркуванням	Упаковка Німесил® з оновленим маркуванням

Саше Німесил® з попереднім маркуванням	Саше Німесил® з оновленним маркуванням

2. Чому змінилась ціна на Німесил®

Підтримуючи ініціативи Міністерства охорони здоров’я України щодо підвищення доступності лікарських засобів для населення³, ціну на Німесил® було знижено. Ми прагнемо, щоб якісна терапія європейського рівня була максимально досяжною для кожного українського пацієнта.

3. Незмінність якості та гарантії партнерства

Ми офіційно підкреслюємо, що зміни стосуються виключно технічних аспектів маркування та ціноутворення. Якість і доведена ефективність препарату Німесил® залишаються абсолютно незмінними! Це той самий лікарський засіб, якому ви довіряєте.

Представництво компанії «Берлін – Хемі/А. Менаріні Україна ГмбХ» в Україні продовжує повноцінно здійснювати маркетинг та промоцію препарату на території України. Ми залишаємось вашим головним контактним партнером з усіх питань.

Перевірити оновлену ціну та наявність препарату в аптечних мережах вашого регіону ви можете на сервісі моніторингу Tabletki.ua.

З повагою,

Представництво компанії «Берлін – Хемі/А. Менаріні Україна ГмбХ» в Україні

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1.Про внесення змін до Закону України "Про лікарські засоби" щодо маркування лікарських засобів

2. Інструкція для медичного застосування лікарського засобу Німесил® дата останнього перегляду 23.03.2023.

3. Порядок реферування цін на лікарські засоби

*- німесулід слід застосовувати тільки як препарат другої лінії.

** - рішення про призначення німесуліду потрібно приймати на основі оцінки усіх ризиків для конкретного пацієнта.

Скорочена інструкція для медичного застосування ¹

Склад: 1 однодозовий пакет по 2 г гранул містить німесуліду 100 мг. Показання. Лікування гострого болю, первинної дисменореї. Німесулід слід застосовувати тільки як препарат другої лінії. Рішення про призначення німесуліду потрібно приймати на основі оцінки всіх ризиків для конкретного пацієнта. Протипоказання. Гіперчутливість до будь-якого компоненту препарату та іншого НПЗЗ;гіперергічні реакції в анамнезі (бронхоспазм, риніт, кропив’янка) у зв’язку із застосуванням АСК чи НПЗЗ; гепатотоксичні реакції на німесулід в анамнезі; алкоголізм та наркотична залежність; шлунково-кишкові кровотечі або перфорації в анамнезі або наявні, в т.ч. пов’язані з попереднім застосуванням НПЗЗ; цереброваскулярна кровотеча або інші крововиливи, а також захворювання, що супроводжуються кровоточивістю; тяжкі порушення функції печінки, нирок, згортання крові; тяжка серцева недостатність; гарячка та/або грипоподібні симптоми; діти до 12 років; ІІІ триместр вагітності та період годування груддю. Спосіб застосування та дози. З метою зниження частоти виникнення побічних реакцій потрібно застосовувати мінімальну ефективну дозу протягом найкоротшого часу. Максимальна тривалість курсу - 15 діб. Вміст пакета висипати у склянку з негазованою водою, перемішати та випити суспензію відразу. 1 пакет 2 рази на добу після їди. Побічні реакції. Часто: Діарея, нудота, блювання, збільшення рівня ферментів печінки.

1 Інструкція для медичного застосування лікарського засобу НІМЕСИЛ ® РП № UA/9855/01/01, дата останнього перегляду 23.03.2023.

Перед застосуванням, будь ласка, обов’язково уважно ознайомтеся з повним текстом чинної інструкції для медичного застосування.

Інформація про рецептурний лікарський засіб для медичних та фармацевтичних працівників. Представництво «Берлін Хемі/A. Менаріні Україна Гмбх». Адреса: м. Київ, вул. Березняківська, 29. Тел: +38 (044) 494 33 88. Еmail: berlin-chemie@menarini.com.ua

UA-NIM-1-2026-MFLOW. Затверджено 06.03.2026